Le storie s'incastrano l'una dentro l'altra come infinite scatole cinese ripropongono continuamente il rapporto ambiguo e bidirezionale tra realtà e consapevolezza. I fatti acquistano significato e spessore di esperienza solo quando sono rappresentati nella mente. E' nel diventare pensiero che producono i loro effetti. Se non so che l aguerra è finita continuo a nascondermi e combattere nelle foreste nipponiche anche decenni dopo Hiroshima e Nagasaky.